top of page

"ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ืœืงื™ื“ื•ื ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ืคื™ืชื•ื— ืชื›ื ื™ืช ื”ืขืฆืžื” ื‘ืชืขืกื•ืงื” ืœืื ืฉื™ื ืขื ืœืงื•ื™ื™ ืœืžื™ื“ื”- ื”ื“ืจ ื—ื•ืจืฉ

ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืคื•ืขืœืช ืชื‘ืช ืœืคื™ืชื•ื— ื•ืœื”ื˜ืžืขื” ืฉืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืชืขืกื•ืงื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืคื•ืขืœื” ืฉืœ ืชื‘ืช ื—ื•ืฆื” ืžื’ื–ืจื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœื” ืžืฆื•ื™ื•ืช ื’ื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืงืฆื” ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื•ืช. ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืฉื•ื ื•ืช ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ื—ื–ื•ืŸ ื—ื‘ืจืชื™-ืขืจื›ื™ ืฉืœืคื™ื• ืœื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ืจืื•ื™ื” ื•ื ื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื‘ืขื•ืœื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ืขืฆื•ืžื” ืขืœ ืจื•ื•ื—ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช, ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉื”ื•ื ื—ืฉ ื•ืขืœ ื”ืฉืชืœื‘ื•ืชื• ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉื‘ื” ื”ื•ื ื—ื™. ืชื›ื ื™ื•ืช ืืœื” ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ื’ื ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ืชื—ื•ื ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช.

ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืจื›ื™ืฉืช ื™ื“ืข ื•ืฆื‘ื™ืจืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื—ืกืžื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืชืขื•ืจืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœืืคื™ื™ืŸ ื—ืกืžื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื”ื ื’ืจืžื™ื ืขืงื‘ ืงืฉื™ื™ ืœืžื™ื“ื”, ื•ื‘ื›ืœืœื ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”.[1] ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ืชืคืชื— ื‘ืžื—ืงืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืจื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืืฆืœ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื ื‘ืข ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืงืฉื™ื™ื ืฉืขืžื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ื™ืœื“ื™ื ืขื ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืžืœื•ื•ื™ื ืื•ืชื ื’ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื•ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ืขื‘ืจ ื ื˜ื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืœืžื™ื“ื” ืงืฉื•ืจื” ืจืง ืœืชืคืงื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืื•ืœื ื›ื™ื•ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ ืœืงื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืงืฉื•ืจื” ืœืชืคืงื•ื“ ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ (Morris, Schraufnagel, Chudnow, & Weinberg, 2009). ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžื•ื“ืข ืœืื•ืคื™ื™ื ืฉืœ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืœื• (ื•ื‘ื”ื ืื•ืคื ื™ ื”ืงืœื˜ ืฉืœ ื”ืžื™ื“ืข, ืืจื’ื•ื ื• ื•ื ื™ื”ื•ืœื•) ื™ืชืงืฉื” ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ืœื›ืš ื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืžืกืœื•ืœ ื”ืงืจื™ื™ืจื”, ืขืœ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืงืฆื•ืข, ืขืœ ื”ืฉืžื” ื ื›ื•ื ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ืขืœ ื”ืชืžื“ื” ื‘ื” ื•ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืงื™ื“ื•ื.


ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื™ืจื™ืขืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืžืœืžื“ืช ืขืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ ืฉืœ ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื›ื›ืœืœ ื•ืฉืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื”ืงืฉื‘ ื‘ืคืจื˜, ื•ื›ืŸ ืขืœ ื”ื ื’ื–ืจื•ืช ื”ืื™ืžื ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืขื•ืช ืื—ืจื•ืช (Wรฅhlstedt, Thorell, & Bohlin, 2009). ืื•ืคื™ ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ ื›ื–ื” ืžืฆื™ื‘ ืืชื’ืจ ืจื‘ ื‘ืคื ื™ ืื ืฉื™ ื”ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื: ื‘ื”ื’ื“ืจื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื”, ื‘ืื‘ื—ื•ื ื” ื•ื‘ื ื’ื–ืจื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืจื‘-ืžืžื“ื™ื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื’ื•ืจืžื™ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืžืขืžื™ื“ื™ื ืืชื’ืจ ื‘ืคื ื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื–ื•. ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืืคืฉืจื™ื™ื ืžืฆื•ื™ื™ื ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ืืงื“ืžื™ืช, ื ืฉื™ืจื” ืžืžืกื’ืจื•ืช, ืงื•ืฉื™ ืœื”ืชืžื“ื™ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ืืชื’ืจ ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžืฉื™ืžื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช, ืฉื™ืขื•ืจ ื’ื™ืจื•ืฉื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื›ื ื•ืช, ืขื‘ืจื™ื™ื ื•ืช ื•ื”ืชืžื›ืจื•ื™ื•ืช (Fischer, Barkley, Fletcher, & Smallish, 1993; Madaus, 2006;Morris et al., 2009).

ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืชื™ื“ื•ืŸ ื”ืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ืœืชืจื’ื ืœืขืฉื™ื™ื” ืคืจืงื˜ื™ืช ื™ื“ืข ืžืงืฆื•ืขื™ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืชื›ื ื™ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืฉืชืกื™ื™ืข ืœืื“ื ืœืชืคืงื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ื—ื™ื™ื•. ืœืฉื ื›ืš ืื ืกื” ืœื”ืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืงื™ืฉืจืชื™ ื‘ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” (ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข) ืœื‘ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืชืขืกื•ืงื” ืœืคื™ื™ืœื•ื˜ ืฉืœ ืชื›ื ื™ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืžื™ื•ืฉืžืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืฉืœ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” โ€“ ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ืœืงื™ื“ื•ื ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”.


"ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื—ืœืฉ"

ื”ืžื•ืฉื’ "ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื—ืœืฉ" ื”ื•ื ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ืคื™ื–ื™ืงื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื—ืœืงื™ืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžืื•ื“ ื•ืœื›ืื•ืจื” ื—ืกืจื™ ืขืจืš ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืชื ื”ืœื•ืชื” ื•ื“ืคื•ืกื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื ืชื•ื ื”. ืžื•ืฉื’ ื–ื” ืžืชืื™ื ืœืชื—ื•ื ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื•ืืงืœื™ื, ืืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ื•ืฉื™ื•ืช ืื• ืฉืœ ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช (Levy, 1994). ืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ื›ืื•ืก ืžื“ื’ื™ืžื” ืืช ื”ืžื•ืฉื’ ื‘ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืจื•ื–ื” ืคืืจืงืก ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื โ€“ ืื™ืฉื” ืฉื—ื•ืจื” ืฉืกื™ืจื‘ื” ืœืงื•ื ืžื›ื™ืกืื” ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื•ืœืคื ื•ืช ืื•ืชื• ืœืื“ื ืœื‘ืŸ. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื’ืจื ืœื–ืขื–ื•ืข ื•ืœืชื“ื”ืžื” ืจื‘ื” ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžื—ืื” ืื–ืจื—ื™ืช ืฉืฉื™ื ืชื” ืืช ืคื ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื“ื•ื’ืžื” ื–ื• ืžืžื—ื™ืฉื” ื›ื™ืฆื“ ืžื˜ืคื•ืจื” ืฉืœ ืชื›ื•ื ื•ืช ืคื™ื–ื™ืงืœื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืžืขืจื›ืช ื›ืœืฉื”ื™ ืžืชืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช (Bloch, 2005).

ืื ื™ ื ื—ืฉืคืชื™ ืœืžื•ืฉื’ "ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื—ืœืฉ" ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืช 23 ื•ื ื™ืกื™ืชื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืชืขื•ื“ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ืฉืœื™ ื•ืœื”ื™ื‘ื—ืŸ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื ืฉืืจ ืœื™ โ€“ ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื ื™ื’ืฉืชื™ ืœืžื‘ื—ืŸ ื•ื ื›ืฉืœืชื™ ื‘ื•. ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืฉื—ื•ื•ื™ืชื™ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ืžืกื•ื’ืœื•ืช, ื—ื•ื•ื™ื” ืฉื ืงืฉืจื” ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœื™ื•ื• ืื•ืชื™ ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ. ืชื—ื•ืฉื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื™ ืœื—ืคืฉ ืชื—ื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ ืžืขืฉื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ืœืžื™ื“ื” ืคื•ืจืžืœื™ืช. ืœื ื”ืืžื ืชื™ ืฉืื ื™ ืžืกื•ื’ืœืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ื™ื“ืขืชื™ ืฉืžืฉื”ื• ื‘ื™ ืฉื•ื ื”, ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืฉืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื™ ื›ืœ ื—ื™ื™. ืžืฉื”ื• "ืฉืงื•ืฃ", ืฉืื– ืขื•ื“ ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืœืชืช ืœื• ืฉื.

ื‘ื”ืžืœืฆืช ืื“ื ืงืจื•ื‘ ืขื‘ืจืชื™ ืžื‘ื“ืง ืงืฉื‘; ืชื•ืฆืืช ื”ืžื‘ื“ืง ื”ืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉืชืคืงื•ื“ื™ ื”ืงืฉื‘ ืฉืœื™ ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ืฉืชื™ ืจืžื•ืช ืžืžืžื•ืฆืข ื”ืงืฉื‘ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื™ืฉ ืœื™ ื‘ืขื™ื” ื•ืฉื™ืฉ ืœื” ืฉื โ€“ "ื”ืคืจืขืช ืงืฉื‘ ื•ืจื™ื›ื•ื–". ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ื—ื™ื™ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื™ ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืฉืžืงืฉื” ืขืœื™ื™ ื•ืฉืื•ืชื• ืื ื™ ืžื ืกื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœืขืงื•ืฃ, ืฉื’ื•ื‘ื” ืžืžื ื™ ืžื—ื™ืจ ืขืฆื•ื ื•ืฉืขื“ ืื•ืชื• ืจื’ืข ืืคื™ืœื• ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืื•ืชื•. ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื•ืœืจื“ืช ืœืฉื•ืจืฉ ื”ื‘ืขื™ื”, ืฉืืœืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ืื ื–ื• ืžื’ื‘ืœื”, ื•ืื ื›ืŸ โ€“ ืžื” ืกื™ื›ื•ื™ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื•ื‘ืงืจื™ื™ืจื” ื‘ืขืชื™ื“. ืจืฆื™ืชื™ ืœืชืช ืฉื ืœืงื•ืฉื™ ืฉืขืžื• ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชืžื•ื“ื“. ืจืง ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉื”ื• ืฉื—ืฉื‘ืชื™ ืื– ืฉื”ื•ื ืฉืœื™ืœื™ ื‘ื”ื›ืจื— ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื™ ืœืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช.

ืื ื›ืŸ, ื ืงื•ื“ืช ืงื•ืฉื™ ืื™ืฉื™ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื™ ืœื—ื™ืคื•ืฉ, ื•ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืขืฆื™ื ืื•ืชื™ ื•ื’ื™ืœื” ืœื™ ืฉืคื” ื—ื“ืฉื” โ€“ ืจื’ืฉื™ืช ื•ืชืคื™ืกืชื™ืช. ืœื ื”ืคืกืงืชื™ ืœืงืจื•ื ื•ืœื—ืคืฉ ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉื. ืœืžื“ืชื™ ืขืœ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื‘ืžื•ื— ื•ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืืกื›ื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื‘ืขื™ื” ื•ืœื’ื•ืจืžื™ื”. ื ืคื’ืฉืชื™ ืขื ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉื•ื ื™ื. ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืฉื›ืœ ืกื“ื ื”, ื’ื™ืฉื” ืื• ืžื˜ืคืœ ืฉื™ื™ืงืจื• ื‘ื“ืจื›ื™ ื™ื–ื›ื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื™ ื•ืœื”ืชื ืกื•ืชื™. ืจืฆื™ืชื™ ืœื“ืขืช ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืขืฆืžื™ ืืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ื•ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช, ืฉื‘ืจืžื” ื”ืคืฉื˜ื ื™ืช ื ืฉืžืขื” ื›ืœ ื›ืš ืฉืœื™ืœื™ืช.

ืœืžื“ืชื™ ืขืœ ื“ืคื•ืกื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื™; ืœืžื“ืชื™ ื›ื™ืฆื“ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžื•ื—, ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื”ืงืฉื‘; ืœืžื“ืชื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ื•ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ; ื”ื›ืจืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ, ื•ื‘ื”ืŸ ื’ื™ืฉื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช, ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื ื™ืจื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื’ื™ืฉื•ืช ืื™ืžื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

ื”ืžืกืข ืฉืœื™ ืœืžืกื’ื•ืจ ื”ืงืฉื™ื™ื ื•ืœื”ื‘ื ืชื ืœื™ืžื“ ืื•ืชื™ ืœื”ื™ื•ืช ืคืชื•ื—ื” ืœื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืกื•ื’ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืžืฉื›ื•. ื”ื‘ื ืชื™ ืฉืœื”ืคืจืขืช ื”ืงืฉื‘ ืฉืขืžื” ืื ื™ ืžืชืžื•ื“ื“ืช ื“ืคื•ืก ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืžืฉืชื ื”, ืจื‘-ื’ื•ื ื™, ืฉืžืชื‘ื˜ื ืœืขืชื™ื ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืืกื•ืฆื™ืื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืžืกื•ืขืคืช, ืžืขืจื›ืช ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉื‘ื” ืชื—ื•ื ืื—ื“ ืžืขื•ืจืจ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจ. ื‘ืžืงื•ื ืœืฉืื•ืฃ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื™ ืœืžื“ืชื™ ืœืืชืจ ืืช ื”ื“ืคื•ืกื™ื ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืฆื•ืจืš โ€“ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืชื™ ื ื“ืจืฉื™ื ืœื™ ืœื™ื ืืจื™ื•ืช ื•ืกื“ืจ ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืชื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืืกื•ืฆื™ืื˜ื™ื‘ื™ืช.


ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ืœืงืฉื™ื™ื ื‘ืชืขืกื•ืงื”

ืœื’ื™ืฉืชื™, ืœื™ืขื™ืœื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ืื ื™ืขื™ืœื•ืช ื–ื• ื ืคื’ืขืช โ€“ ืื–ึทื™ื™ ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ืคื’ืข. ืœื›ืŸ ืืช ื”ืžื•ืฉื’ "ืœืžื™ื“ื”" ืื ื™ ืžื’ื“ื™ืจื” "ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข".

ืœื’ื•ืจืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืงืฆื‘ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข, ืงื™ื‘ื•ืœืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืคืชื•ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ืกืงื™ื ืœื•ื’ื™ื™ื, ืื•ืคืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื”ืงืจื™ืื” ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืงื“ ืงืฉื‘ ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžืกื™ื—ื™ื โ€“ ืœื›ืœ ืืœื” ื”ืฉืคืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืื“ื (Tsal, Shalev, & Mervorach, 2005). ืœืื•ืคืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื’ื ืขืœ ื”ืชืคืงื•ื“ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืขืกื•ืงื”: ื™ื›ื•ืœืช ืœืœืžื•ื“ ืžืกื‘ื™ื‘ืชืš, ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ-ืื™ืฉื™ืช ื•ืชืคืงื•ื“ ื›ืœืœื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” (ืœืžื™ื“ืช ื”ืชืคืงื™ื“, ื™ื™ืขื•ืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื, ื”ื‘ื ืช ื”ืžืขืจื›ืช, ืชืคืงื•ื“ ืžื™ื˜ื‘ื™, ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื•ื ื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ืืœื”). ืื“ื ืฉืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื• ืื™ื ื ื™ืขื™ืœื™ื ื™ืชืงืฉื” ืœืชืคืงื“ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉื“ื•ืจืฉืช ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ื ื™ื”ื•ืœ ืขืฆืžื™, ืขืžื™ื“ื” ื‘ื–ืžื ื™ื ื•ื”ืกืชื’ืœื•ืช ืœืžืฆื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืื• ืขืžื•ืžื™ื. ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ืชืคืก ื›ืžื–ืœื–ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ื›ืึดื˜ื™. ืื ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื™ื”ื™ื” ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ื™ื•ื›ืœ ื”ืื“ื ืœื ืจืง ืœืœืžื•ื“ ืžืงืฆื•ืข ืืœื ื’ื ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœืชืคืงื“ ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”.

ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืชื•ืืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืชืงื‘ืœืชื™ ืœืคืจืงื˜ื™ืงื•ื ื‘ืชื›ื ื™ืช "ืกื˜ืจื™ื™ื‘", ืชื›ื ื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืชืขืกื•ืงื” ืฉืคื™ืชื—ื” ืชื‘ืช. ื‘ื—ืจืชื™ ืœื‘ื ื•ืช ืกื“ื ืช ื”ืขืฉืจื” ื‘ื ื•ืฉื ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืœืžืฉืชืชืคื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ื›ืฉืจื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช. ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืกื“ื ื” ื”ืฆื‘ื™ืขื• ืขืœ ืชืจื•ืžืช ื”ืกื“ื ื” ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื”ื โ€“ ืœืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื ื•ืœืชื—ื•ืฉื” ื›ื™ ื”ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”ื.


ืชื—ื•ืฉืช ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื—ื•ืœืœื•ืช ืขืฆืžื™ืช (self-efficacy), ื”ื™ื ืชืคื™ืกืชื• ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื•ืฆืื” ืžืกื•ื™ืžืช, ืืžื•ื ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื (ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื™ื ืžืฆื™ืื•ืชื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื) ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื” ืžืกื•ื™ืžืช. ืžื•ืฉื’ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืœืชืื•ืจื™ื™ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืคื™ืชื— ืืœื‘ืจื˜ ื‘ื ื“ื•ึผืจื” (Bandura, 1993). ื—ื•ืœืœื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืฉืงืขืช ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ื”ืžื˜ืจื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื—ื•ืœืœื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื ืžื•ื›ื” ืžืฆืžืฆืžืช ืืช ื”ื”ื ืขื” (ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื”) ื•ื’ื•ืจืžืช ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ.


ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืกื“ื ื” ืกื™ืคืจื• ื›ื™ ื‘ื™ืœื“ื•ืชื ืื• ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื ื—ื•ื• ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืœืžื™ื“ื” ืœื ื˜ื•ื‘ื”, ื•ื–ื• ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ืชืคื™ืกืชื ื”ืขืฆืžื™ืช ื•ื”ื ื™ื‘ื” ืคืขืจื™ื ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ืขืฆืžื™, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ืคื—ื“ ืžื›ื™ืฉืœื•ืŸ. ื”ื›ืœื™ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ื”ื”ื•ืจืื” ืžืชืงื ืช ืฉื™ืžืฉื• ื“ืจืš ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื™ื›ืœื• ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืœื—ื•ื•ืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืœืžื™ื“ื” ืžื•ืฆืœื—ืช, ื•ื—ื•ื•ื™ื” ื–ื• ื”ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืฉืœื”ื, ืœื”ืงื ื™ื™ืช ืกื“ืจ ื•ืœืžืชืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ืœืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ื”ืกื“ืจ. ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš, ืชื”ืœื™ืš ื”ืœืžื™ื“ื” ืœื”ื›ืจืช ื”ืœืงื•ืช ื•ื”ืืžืฆืขื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืงืฉื™ื™ื ืฉื”ื™ื ืžืขื•ืจืจืช ื—ื™ื–ืงื• ื“ืคื•ืกื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ืืœื” ื’ืจืžื• ืœืžืฉืชืชืคื™ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ืžื™ื˜ื‘ื ื•ืœื—ื•ื•ืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืฆืœื—ื”.

ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืชื ืกื•ืช ื•ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ืฉืขืœื• ืžืŸ ื”ืกื“ื ื” ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืฉื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืžืงืฆืข ื‘ืชื—ื•ื ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืืคืฉืจ ืœืฉืœื‘ ืชื—ื•ื ื–ื” ื‘ืชื›ื ื™ื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืชืขืกื•ืงื”. ื—ืฉืชื™ ืจืฆื•ืŸ ืœืกืคืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ืื™ืฉื™, ืœื”ืจืื•ืช ื›ื™ ืœื›ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืกื™ื‘ื” ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ ืฉืœ ื“ืคื•ืกื™ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ืœืชืขืœ ืื•ืชื ืœืขืฉื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื•ืžืกืคืงืช.


"ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" โ€“ ืชื›ื ื™ืช ืœื”ืขืฆืžืช ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”

ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื”ื—ืœื” ืœืงืจื•ื ืขื•ืจ ื•ื’ื™ื“ื™ื ื‘ืžืจืฅ 2015, ื›ืืฉืจ ื”ืชืงื‘ืœืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืฉืœ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื”. ื”ืชื‘ืงืฉืชื™ ืœืจื›ื– ืืช ืชื—ื•ื ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื‘ืžืจื›ื– ื•ืœื‘ื ื•ืช ืชื›ื ื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืžืฉืชืชืคื™ื ืฉืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ื•ื‘ืงืฉื‘. ื”ืชื›ื ื™ืช ืžื•ืคืขืœืช ื–ื” ื›ืฉื ืชื™ื™ื, ื•ืžื˜ืคืœืช ื‘ื—ืกืžื™ ืชืขืกื•ืงื” ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ื ื‘ื“ืคื•ืกื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื‘ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืœื ื™ืขื™ืœื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืื• ื”ืคืจืขื•ืช ืงืฉื‘ ืฉืžืงื•ืจื ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืœื ืžื•ืฆืœื—ืช ืขื ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ื•ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืœื“ื•ืช.

ื”ืชื›ื ื™ืช ืคื•ืชื—ื” ืžืชื•ืš ื”ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื™ืฉ ืงืฉืจ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืชืคืงื•ื“ื™ ืœืžื™ื“ื” ืœื‘ื™ืŸ ืชืคืงื•ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืชืขืกื•ืงื”. ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื›ื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื›ื•ื ื” (ื”ื›ื•ืœืœืช ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืชืื™ื, ื”ื›ืจื” ื‘ื—ื•ื–ืงื•ืช ื•ืื™ืžื•ืฅ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื™ืขื™ืœื•ืช) ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉืคืจ ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ืชืคืงื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื•ื‘ื”ื ื’ื ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื›ืŸ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ืจื•ื•ื—ื” ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื•.

ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ืขื•ืกืงืช ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืจืžืœื™ืช โ€“ ื›ืœื•ืžืจ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ื˜ืงืกื˜, ืœืœืžื•ื“ ืœื‘ื“ ื”ื ื—ื™ื•ืช, ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืื•ืช ื•ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ื”ืŸ, ืœืชืขื“ืฃ ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ืฉื™ื‘ืช ืจืฆืฃ, ื•ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืงื•ื“ โ€“ ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืฉื‘ื• ืื“ื ื‘ื•ื—ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื, ืขื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืื• ืขื ืžืฆื‘ื™ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื—ื™ื™ื•. ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืืœื• ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ื–ืงื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช, ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืืช ื”ืงืฉื™ื™ื ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื™ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืžืฉื•ื‘ ืขืฆืžื™. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžืฆื‘ื™ื ืืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื’ื ื‘ื—ื•ืœืœื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ืชื›ื ื™ืช ื–ืžืŸ ืœื”ืขืฆืžื” ื•ืœื—ื™ื–ื•ืง ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืงื ื™ื™ืช ื›ืœื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”. ื”ื”ื ื—ื” ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ืชื›ื ื™ืช ื”ื™ื ื›ื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžื•ืฆืœื—ืช ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืœืงื•ืช ืขืฆืžื” (ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”), ืœืฆื“ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื•ื”ื›ืจื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืœืงื•ืช. ื”ื›ืœื™ื ืฉื ืœืžื“ื™ื ื‘ืกื“ื ื” ืœืืจื’ื•ืŸ ื•ืœืžื™ืคื•ื™ ื—ื•ืžืจื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ื ืื•ืชื ื›ืœื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื’ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื (ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชืคืงื™ื“, ืชืขื“ื•ึผืฃ ืžืฉื™ืžื•ืช, ื›ืœื™ื ืœื”ืงืฉื‘ื” ืคืขื™ืœื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฆื•ื•ืช ื•ื›ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืจืฆืฃ ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ืžื™ืœื•ืœื™ ื•ื”ื“ื’ืฉืช ื”ืขื™ืงืจ).

ื‘ืขืช ื”ื›ื ืช ื”ืžืชื•ื•ื” ืœืชื›ื ื™ืช ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืขื ืœืงื•ื™ื™ ืœืžื™ื“ื” ืขืžื“ ื‘ืคื ื™ื ื• ื”ืืชื’ืจ ืฉื‘ืžื™ืคื•ื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœื” ื ื•ืขื“ื” ื”ืชื›ื ื™ืช ืœืชืช ืžืขื ื”. ื’ื™ื•ืก ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืœืชื›ื ื™ืช ื“ื•ืจืฉ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืœืจื•ื‘, ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืžื•ืคื ื™ื ืœืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื“ืจืš ืžื—ืœืงื•ืช ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ืขื™ืจ. ื‘ืจื™ืื™ื•ืŸ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ืขืžื ืžื‘ืจืจื™ื ื”ืจื›ื– ื•ื”ืคื•ื ื” ื™ื—ื“ ืžื”ื ื—ืกืžื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืžืคืจื™ืขื™ื ืœืคื•ื ื”, ื•ื”ืจื›ื– ืžื ืชื‘ ืื•ืชื• ืœืชื›ื ื™ืช ืชืขืกื•ืงื” ืฉืžืชืื™ืžื” ืœื• ื‘ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื”.

ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื“ืจืฉ ื”ื™ื” ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืืช ืฆื•ื•ืช ืจื›ื–ื™ ื”ืื™ื ื˜ื™ื™ืง (ื”ืžืคื ื™ื ืืช ื”ืคื•ื ื™ื ืœืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืžืจื›ื–) ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื”ืจื™ืื™ื•ืŸ ืžืชื™ ื—ืกืžื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ื”ืคื•ื ื” ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืœืงื•ืช ืœืžื™ื“ื”. ื›ื“ื™ ืฉื”ืจื›ื–ื™ื ื™ื–ื”ื• "ืœืงื•ื—ื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื" ืœืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืงื™ื™ื ื”ื›ืฉืจื•ืช ืฆื•ื•ืชื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืชื•ืฆื’ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืชื›ื ื™ืช ื•ื™ื™ื“ื•ื ื• ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืœืงื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืื™ื ื” ื‘ื’ื“ืจ ื—ืกื ืชืขืกื•ืงืชื™ ื›ืœืœ, ื•ืœืฆื“ื ื’ื ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืขื“ื•ืช ืœืœืงื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืืš ื”ื™ื ืื™ื ื” ื”ื—ืกื ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืคื•ื ื”.

ื’ื ืื ืžืฉืชืชืฃ ืžืขื™ื“ ืขืœ ื—ืกื ื”ืชืขืกื•ืงื”, ื ื“ืจืฉืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจื•; ืœืขืชื™ื ื”ืคื•ื ื” ื–ืงื•ืง ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ืื—ืจ (ื›ื–ื• ื”ืžืžื•ืงื“ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืŸ ื”ืจื’ืฉื™), ืื• ืœืœื™ื•ื•ื™ ืืจื•ืš ื˜ื•ื•ื—. ืœืขืชื™ื ืืฃ ืžืชืขื•ืจืจ ืฆื•ืจืš ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ืš ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช, ื•ืขื“ื” ื”ืžืชื›ื ืกืช ืื—ืช ืœืฉื‘ื•ืข ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืจื•ื‘ ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ื”ืžื ื”ืœื™ื. ืžืฉืชืชืคื™ื ืฉื—ืกื ื”ืœืงื•ืช ืžื–ื•ื”ื” ืืฆืœื ื›ื’ื•ืจื ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื•ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืชื•ืš ืคืจืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืžื•ืคื ื™ื ืœืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช".

ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื™ื ืœืขื•ืจืจ ื‘ืคื•ื ื” ื”ื›ืจื” ื‘ืœืงื•ืช ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœื” ืขื‘ื•ืจื•. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืกื•ื“ืจ ื•ื‘ืงื‘ืœืช ื”ืชืืžื•ืช ืžื•ืคื ื” ื”ืคื•ื ื” ืœืื‘ื—ื•ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™.

ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ืคื•ืขืœืช ื‘ืžืชื•ื•ื” ืฉืœ 5โ€“8 ืžืคื’ืฉื™ ืื™ืžื•ืŸ ืคืจื˜ื ื™ื™ื; ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ื ืขืฉื™ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืจื’ืฉื™ืช ื•ืชืคื™ืกืชื™ืช ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœืคื•ื ื” ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืœืงื•ืช ื•ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื—ืกื ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ืฉืœื•. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ื‘ื“ืงืช ืžื™ื“ืช ืžื•ื“ืขื•ืชื• ืœื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื”ืœืงื•ืช ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื‘ื”ืชืื ืœืกื™ืคื•ืจ ืฉืื•ืชื• ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื•ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื•ืฃ ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื™, ืœืฉื ื™ืฆื™ืจืช ื‘ืกื™ืก ื‘ื˜ื•ื— ืžืืคืฉืจ ื•ืืžืคื˜ื™. ืื ื›ืŸ, ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื™ื ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืœืงื•ืช ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืชืชืฃ.

ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืžื‘ื“ืง ืคื ื™ืžื™ (ืžื‘ื“ืง "ืชืœืชืŸ" ืœืื‘ื—ื•ืŸ ืœืงื•ื™ื•ืช ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื‘ืงืจื™ืื”). ื”ืžื‘ื“ืง ื”ื•ื ื›ืœื™ ืคื ื™ืžื™ ืœืฆื•ืจื›ื™ ืžื™ืคื•ื™ ื•ืžืกื’ื•ืจ ืฉืœ ื”ืงืฉื™ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ืžืฉืชืชืฃ. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืกื•ื“ืจ ื•ืงื‘ืœืช ืชื ืื™ื ืžื•ืชืืžื™ื ืžื•ืคื ื” ื”ืžืฉืชืชืฃ ืœืื‘ื—ื•ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™.

ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืคื’ืฉื™ื ืžื•ื’ื“ืจืช ืชื›ื ื™ืช ืื™ืฉื™ืช ืœืงื™ื“ื•ื ืชืขืกื•ืงืชื™ ื•ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ื•ื™ืขื“ื™ื” ื ืงื‘ืขื™ื ืขื ื”ืžืฉืชืชืฃ. ืชื›ื ื™ืช ื”ืงื™ื“ื•ื ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ืžืฉืœื‘ืช ื‘ื ื™ื™ืช ื—ื–ื•ืŸ, ืžื™ืคื•ื™ ื ื˜ื™ื•ืช ื•ื›ื™ืฉื•ืจื™ื, ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืขืกื•ืงื” ืฉืื•ืชื• ืžื‘ืงืฉ ื”ืžืฉืชืชืฃ ืœืงื“ื ื•ื‘ื”ืชืื ื”ื›ื ืชื• ืœืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™. ื”ืชื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื•ืงื•ืจืกื™ ื”ืขืฉืจื” ืชืขืกื•ืงืชื™ื™ื ืฉื”ื ื—ืœืง ืžื›ืœืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉืžืฆื™ืข ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” (ืงื•ืจืก ืžื—ืฉื‘ื™ื, ืกื“ื ืื•ืช ืœื”ืชื ื”ืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืขื•ื“).


ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืงื‘ื•ืฆืชื™ื™ื ื‘ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื”ื ืฉื‘ืขื” ืžืคื’ืฉื™ ืกื“ื ื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช โ€“ ืชื•ื›ืŸ ืชื”ืœื™ืš. ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ืžื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™, ื•ืžื›ื™ืจื™ื ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื”ื‘ื ืช ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื•ืช ื•ื“ืจื›ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข. ื—ื•ืžืจ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื•ื ื’ืฉ ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขืœ ืคื™ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืฉื•ื ื™ื โ€“ ืกื’ื ื•ืŸ ื—ื–ื•ืชื™, ืฉืžื™ืขืชื™ ืื• ืชื—ื•ืฉืชื™.

ื›ืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืžื“ืžื” ืฉืœื‘ ื›ืœืฉื”ื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืœืžื™ื“ื” (ืฉืœื‘ ื”ืงืœื˜, ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ื”ืคืœื˜); ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืžืชื ืกื™ื ื‘ืžื˜ืœื•ืช ืœื™ืžื•ื“, ืžื’ื‘ืฉื™ื ืœืขืฆืžื ื“ืคื•ืก ืœืžื™ื“ื” ื™ืขื™ืœ ื•ืžื–ื”ื™ื ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœื”ื. ื”ื ืžืชื ืกื™ื ื‘"ืฉื™ื˜ืช ืฉืœื‘ื™ ืจืžื•ืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“" ืฉืื•ืชื” ืคื™ืชื—ืชื™ โ€“ ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืฉืœื‘ืช ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ื”ื•ืจืื” ืžืชืงื ืช ืขื ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื ืžืขื•ืœื ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช, ืขื ืœืžื™ื“ื” ืžืขื•ืœื ื”-gaming (ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉื—ืงื™ ืžื—ืฉื‘ ื•ืฉืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช) ื•ืขื ื”ืงื ื™ื™ืช ื™ื“ืข ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืžืžื—ืงืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื”ืžื•ื—. ื”ื ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืืจื’ื•ืŸ ื•ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ืœื•ืžื“ื™ื ืœื™ื™ืฉืžืŸ ืขืœ ื—ื•ืžืจื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”.

ื”ื—ืฉื™ืคื” ื”ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ืœืชื›ื ื™ื ืฉืœ ืœืžื™ื“ื”, ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื›ืžื• ื’ื ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ื”ื”ื—ืฆื ื” ืฉืœ ื”ื—ื•ื•ื™ื” โ€“ ื›ืœ ืืœื” ืžืฉืคืจื™ื ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื•ืžืฉื ื™ื ืืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืžืฉืชืชืฃ ื‘ื•ื—ืจ ืœืกืคืจ ืœืขืฆืžื• ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื•, ื•ื‘ื” ื‘ืขืช ืžืขืฆื‘ื™ื ืžืขืจืš ื—ื“ืฉ ื•ื‘ืกื™ืก ืœื›ื•ื—ื•ืช ื•ืœื›ื™ืฉื•ืจื™ื. ื—ื•ื•ื™ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืขืœื™ื• ื‘ื ื•ื™ื” ื”ืกื“ื ื” ื•ื”ืžืชื•ื“ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžืฉืžืฉื•ืช ืžืขื˜ืคืช ื”ืžืกื™ื™ืขืช ื‘ื›ืš.


ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื›ืžืขื ื” ืžืฉืœื™ื ืœืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืชื›ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช โ€“ ื›ื™ื•ื ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ื•ื ื’ื ืœืฉืžืฉ ื’ื•ืจื ืžื™ื™ืขืฅ ืœืื ืฉื™ ื”ืฆื•ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ื—ืกืžื™ื ืชืขืกื•ืงืชื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื‘ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืžืฉืœื™ื ืœืžืฉืชืชืคื™ ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงืฉื™ื™ื ืฉืžืชืขื•ืจืจื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื. ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ืื ื™ ื ืคื’ืฉืช ืขื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืœืžืกืคืจ ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืื• ืžืฆื™ืขื” ืœื”ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืกื“ื ื” ื”ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช.

ืกื™ื›ื•ื

ืœืชืคื™ืกืชื™, ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืœืžื™ื“ื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื•ื™ ื’ื•ืจื ืžืชื•ื•ืš: "ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืœืžื™ื“ื” ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช". ื–ื•ื”ื™ ื—ื•ื•ื™ื” ืืฉืจ ืžืชืคืชื—ืช ืœืื•ืจืš ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืคืจื˜, ืงืฉื•ืจื” ื‘ื“ืคื•ืกื™ื ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ืœืฉื ืขืžื™ื“ื” ื‘ืžื˜ืœื•ืช ื•ื‘ืืชื’ืจื™ื ืฉืขืžื ื ื“ืจืฉ ื”ืคืจื˜ ืœื”ืชืžื•ื“ื“. ืื“ื ืฉืœื•ึน ืงืฉื™ื™ื ื‘ืื—ื“ ืื• ื™ื•ืชืจ ืžืชื”ืœื™ื›ื™ื ืืœื• ื™ื—ื•ื•ื” ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื”ืฆืœื—ื”, ืœื—ืฅ, ื‘ื•ืฉื” ื•ืคืขืจื™ื ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœื•. ืงืฉื™ื™ื ืืœื” ื™ื‘ื•ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ืœืžื™ื“ื”, ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืขื•ื“.

ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื”ืžื’ื“ืจื™ื ื•ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื•ื‘ื›ืœ ืจืžื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ื•ื”ืชืคืงื•ื“. ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ื ื•ื˜ื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืงืฉื‘ ื›ืžืขืจื›ืช ืจืฉืชื™ืช ื•ืจื‘-ืžืžื“ื™ืช, ืฉื›ืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื‘ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื•ื ื•ื‘ืข ืžื”ื. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื—ืกื ื”ืชืขืกื•ืงื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื”ืŸ ื•ืœื”ื›ืœื™ืœ ืื•ืชื• ื‘ืชื›ื ื™ืช ืฉืชืชืื™ื ืœืคืœื— ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžืกื•ื™ื, ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื›ืœ ืคืจื˜ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉื•ื ื” ื•ื—ื•ื•ื” ืชืกืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืžืกื’ื•ืจ ืฉื”ืชืืคืฉืจ ื‘ืขืช ืคื™ืชื•ื— ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื”ื•ื ื”ื’ื“ืจืช ื”"ืžืขื ื” ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืจื•ื•ื—ื” ืขื ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”", ืืš ื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืขืฆืžื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื›ื ื™ืช ื ื•ื’ืขืช ื‘"ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช" ืฉืžื•ืฉืคืขืช ืž"ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช" ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ืฉืžืžื ื” ื ื•ื‘ืขืช ื”ื—ื•ืœืœื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœื• ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ืขื ืืชื’ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื•. ื—ื•ื•ื™ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืขืœื™ื• ื‘ื ื•ื™ื” ื”ืชื›ื ื™ืช.


ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชืคื™ืกื•ืช ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืืฉืจ ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื”ืคืจืขืช ืงืฉื‘ ื›ืืœ ื“ื‘ืจ ื”ื ืœื•ื•ื” ืœืื“ื, ืœืชืคื™ืกืชื™ ื”"ื”ืคืจืขื”" ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื“ืคื•ืก ื”ื—ืฉื™ื‘ื”, ื”ื™ื ื”ื’ืจืขื™ืŸ ืฉืžืžื ื• ืฆื•ืžื— ื”ืื“ื. ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ืคืจืขืช ืงืฉื‘ ื”ื•ื ืœื“ืขืชื™ ืื“ื ืฉื“ืคื•ืก ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื• ื ื•ื˜ื” ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืจื•ื—ื‘ื™ืช ื•ืืกื•ืฆื™ืื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืงืฉื” ืœื• ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื™ื ืืจื™ ืฉื™ื•ืฆื ืžื ืงื•ื“ื” ืื—ืช ื•ืžื’ื™ืข ืœื ืงื•ื“ื” ืื—ืจืช. ืื“ื ื›ื–ื” ื™ืจืฆื” ืชื—ื™ืœื” ืœืžื ื•ืช ืืช ื›ืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช, ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ื•ืœืคืชื— ืื•ืชื”. ืžืฆื‘ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืขื•ืžืก ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ืจื‘, ืืš ืื ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ืžืชื•ืš ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืขืžืงื”, ืœื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืœื ื™ื”ื•ืœ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืื ืื“ื ื›ื–ื” ืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœื• ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื”ืคืขืœื” ื”ื™ืขื™ืœ ืฉืœื”, ื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื—ื•ื•ืช ืชืกื›ื•ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื—ื•ืกืจ ื”ืฆืœื—ื”. ืœื›ืŸ ืื ื™ ืกื‘ื•ืจื” ืฉื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ืคื•ืกื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื• ื•ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืžื•ื’ื‘ืœ ืื• ื—ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช. ืขืœื™ื• ืœืชืคื•ืก ืืช ืขืฆืžื• ื›ื‘ืขืœ ืชื‘ื ื™ืช ื•ื“ืคื•ืกื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื•ื•ื ื, ืœื”ืขืฆื™ืžื ื•ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžืฉ ืขื‘ื•ืจื• ื™ืชืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืžืฉ.

ืืฃ ืฉื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืื ืฉื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื ืœืžืจื•ืช ื”ืงืฉื™ื™ื, ื”ื ื˜ื™ื™ื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ื”ื™ื ืœื ืกื— ืืช ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ื’ื“ืจืช ืชื—ื•ื ืœืงื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื•ืืช ื”ืฉื™ื— ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืขืœ ืื•ื“ื•ืชื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™: "ื”ืคืจืขื”", "ืงืฉื™ื™ื", "ืœืงื•ืช", "ื˜ื™ืคื•ืœ ืชืจื•ืคืชื™", "ืžื’ื‘ืœื”". ืชืงื•ื•ืชื™ ื”ื™ื ื›ื™ ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชื•ืคืขื” ืชืชืื ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ืชืืคืฉืจ ืœืชืคื•ืก ืื•ืชื” ื›ืขืžื“ื” ืื• ื›ื“ืคื•ืก ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื™ื—ืกื™ื™ื.

ืชื›ื ื™ืช "ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช" ื ื•ืœื“ื” ืžืชื•ืš ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™ ืœืืคื™ื™ืŸ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื•ืœืืคืฉืจ ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช โ€“ ื™ื™ืฉื•ื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžืขื•ืœื ื”ืžื—ืงืจ ืœืฉื ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืงืฉื™ื™ ื”ื™ื•ื-ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืคื•ื ื™ื ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื”. ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืชื›ื ื™ืช ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืฉืคืจ ืืช ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื•ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœื”ื ื•ื›ื™ ืฉื™ืคืจื• ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ืืช ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœื”ื. ื‘ืขืชื™ื“ ื™ืœื•ื• ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืžื—ืงืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœืืคื™ื™ืŸ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ืช ื•ืืช ืชืจื•ืžืชื” ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืขื“. ื›ื™ื•ื ืžื•ืฉืงืขื™ื ืžืฉืื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืžืชื•ื•ื” ืืจืฆื™ ืœืชื›ื ื™ืช ื•ื‘ื”ื˜ืžืขืชื” ื‘ื™ืชืจ ืžืจื›ื–ื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืืจืฅ.

ื‘ืžื‘ื˜ ืœืขืชื™ื“, ืื ื™ ืจื•ืื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืคื•ืจื•ืžื™ื ืœืžืขืกื™ืงื™ื ืœืฉื ืงื™ื“ื•ื ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื ื•ืฉื ื•ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืชื—ื•ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœืฉื ืฉื™ืœื•ื‘ื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืขื“ ื‘ืชืขืกื•ืงื” ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื”, ืžืฆื“ ื”ืžืขืกื™ืงื™ื.

ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืš ืืฉืืฃ ืœืคืชื— ื•ืœืงื“ื ื‘ืขืชื™ื“ ืคืชืจื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ื ืœืงื”ืœื™ ื™ืขื“ ื—ืœืฉื™ื ืื• ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืชื•ืš ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื™ืขื“, ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืœื” ืžืขื ื” ืจื—ื‘ ื•ื™ืขื™ืœ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ.

ื”ื“ืจ ื—ื•ืจืฉ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ื—ื•ื’ ืœืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืžืจื›ื–ืช ืืช ืชื—ื•ื ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืฉืœ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ืžืงื“ืžืช ืชืขืกื•ืงื” ื•ืžื ื—ื” ืกื“ื ืื•ืช ืœื”ืขืฆืžื” ืชืขืกื•ืงืชื™ืช

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืงื ื™ื™ืช ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืคืขื•ืœื” ื™ืขื™ืœื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ืชืงืฉื•ืจืช.

ืžืืžืจ ื–ื” ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื ืกื™ื‘ื•ืช ื—ื™ื™ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืื•ืชื™ ืœื–ื”ื•ืช ืฆื•ืจืš ืžืžืฉื™, ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ืื•ื“ื•ืชื™ื• ื•ืœื‘ื ื•ืช ืชื›ื ื™ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืฉืชื™ื•ืฉื ื‘ืฉื˜ื—. ื”ืžืืžืจ ื ื›ืชื‘ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืชื ืฉืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื™ืฉืจืืœ ื›ืฅ ื•ืฉืœื™ ื–ื•ืกืžืŸ. ื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ื ืขืœ ื”ื‘ืžื” ืฉืืคืฉืจื” ืœื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืคื•ืขืœื™ ืœืžืขืŸ ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ื ื•ืฉื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ื™ ืžื•ื“ื” ืžืงืจื‘ ืœื‘ ืœืฆื•ื•ืช ืžืจื›ื– ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื•ืœืžื ื”ืœื™ื ืฉืœื™ ื“ืŸ ื‘ื•ื ื” ื•ืขื™ื ื‘ ืืœืคื™ื™ื” ืฉื”ืืžื™ื ื• ื‘ื™ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ืจืš ื•ืกื™ื™ืขื• ืœื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœืžืฆื™ืื•ืช.

ื“ื•ื"ืœ: hadarhoresh@gmail.com.


[1] ื”ืžื•ื ื— ืณืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื”ืณ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืงืฉื™ื™ื ืžื•ื›ืจื™ื ื•ื‘ื”ื ื”ืคืจืขื•ืช ืงืฉื‘ ื•ืจื™ื›ื•ื– ื•ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ืงืจื™ืื”, ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืืจื™ืชืžื˜ื™ื•ืช (ื—ืฉื‘ื•ืŸ). ืœืงื•ื™ื•ืช ืืœื• ืžืœื•ื•ืช ื‘ืงืฉื™ื™ื ื‘ืœืžื™ื“ื” ืจืฉืžื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืžืชื’ืœื•ืช ื•ืžืื•ื‘ื—ื ื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืื• ื‘ืžื”ืœืš ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื›ืœืฉื”ื, ื›ืืฉืจ ื”ืคืจื˜ ืžื’ืœื” ืงืฉื™ื™ื ื•ืžืชืงืฉื” ืœืชืคืงื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ื‘ืฉื™ื— ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื™ืฉ ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ื ืฉืžืงื•ืจื ื‘ืœืงื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืœื‘ื™ืŸ ืงืฉื™ื™ ืœืžื™ื“ื” ืื—ืจื™ื. ืœืงื•ื™ื•ืช ืœืžื™ื“ื” ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืžื ืช ื”ืžืฉื›ืœ ืฉืœื” ืžืžื•ืฆืขืช ื•ื™ื•ืชืจ, ื•ืืฆืœ ืื•ืชื• ืื“ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื•ืคื™ืข ื›ืžื” ืœืงื•ื™ื•ืช (ืœืžืฉืœ ื“ื™ืกืœืงืกื™ื” ืœืฆื“ ื”ืคืจืขืช ืงืฉื‘ ื•ืจื™ื›ื•ื–).


ืžืงื•ืจื•ืช

Bandura, A. (1993). Perceived self-efficacy in cognitive development and functioning.ย Educational Psychologistย 28(2), 117โ€“148.โ€


Bloch, D. P. (2005). Complexity, chaos, and nonlinear dynamics: A new perspective on career development theory.ย The Career Development Quarterly, 53(3), 194โ€“207.โ€


Levy, D. (1994). Chaos theory and strategy: Theory, application, and managerial implications.ย Strategic Management Journal,ย 15, 167โ€“178.โ€


Fischer, M., Barkley, R. A., Fletcher, K. E., & Smallish, L. (1993). The adolescent outcome of hyperactive children: Predictors of psychiatric, academic, social, and emotional adjustment.ย Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry,ย 32(2), 324โ€“332.


Madaus, J. W. (2006). Improving the transition to career for college students with learning disabilities: Suggestions from graduates.ย Journal of Postsecondary Education and Disability,ย 19(1), 85โ€“93.


Morris, M. A., Schraufnagel, C. D., Chudnow, R. S., & Weinberg, W. A. (2009). Learning disabilities do not go away: 20-to 25-year study of cognition, academic achievement, and affective illness.ย Journal of Child Neurology,ย 24(3), 323โ€“332.


Tsal, Y., Shalev, L., & Mervorach, C. (2005). The diversity of attention deficits in attention deficit hyperactivity disorder: The prevalence of four cognitive factors in ADHD vs. controls. Journal of Learning Disabilities, 38, 142โ€“157.


Wรฅhlstedt, C., Thorell, L. B., & Bohlin, G. (2009). Heterogeneity in ADHD: Neuropsychological pathways, comorbidity and symptom domains. Journal of Abnormal Child Psychology, 31, 551โ€“5




bottom of page